---------------------------------------------------------------------
                           MegaMan Zero 3
---------------------------------------------------------------------



----------------------------------------------------------
0 - INDICE
----------------------------------------------------------

1 - Intro
2 - Cosa c’è nello zip
3 - Come applicare la patch
4 - Progressi
5 - Modifiche
6 - Grazie a
7 - Note
8 - Disclaimer

-----------------------------------------------------------
1 - INTRO
-----------------------------------------------------------
Questo è il seguito di MegaMan Zero 2.
Questa volta Zero dovrà affrontare Omega e il perfido
Dr. Weil per salvare come sempre i soldati ribelli e Ciel
dalla disfatta.

Se trovate qualsiasi errore, o pensate che qualche
traduzione sia errata, o avete qualsiasi altro
suggerimento,
potete scrivermi a:

locke_cole@lycos.it

------------------------------------------------------
2 - COSA C’E’ NELLO ZIP
------------------------------------------------------

-Il file zip Zero2V1.0.zip contiene tre file:

- Leggimi.txt (lo state leggendo...)

- Zero3V1.0.Ips 
  (Patch che traduce la versione Americana del
   gioco.)


------------------------------------------------------
3 - COME APPLICARE LA PATCH
------------------------------------------------------

1 - Scomprimere lo zip in una directory.
2 - Copiare la rom del gioco nella medesima directory.
Metodo 1:
3 - Con IPS:
       lanciare : ips nome.rom nome.ips.
    Con SNESTOOL
       lanciare SNESTOOL, selezionare "Use IPS"
       e seguire le istruzioni.
    Con IPSwin
       Avviarlo, selezionare nel 1° scomparto la Rom
       Nel 2° scomparto selezionare la patch. 
       Cliccare applica ed è fatto.
4 - Giocarci con il vostro emulatore preferito. 
Ps. Fai sempre una copia di Backup 
------------------------------------------------------
4 - PROGRESSI
------------------------------------------------------
Versione V1.0:
-100% del gioco tradotto.
-100% descrizione dei Cyber-Elf
-100% frasi di stato dei Cyber-Elf
-100% testo di acquisizione tecniche
-100% testo dei minigiochi
-Tradotti nomi locazioni Trans Server:
  -Derelict Spacecraft--->Astronave Deserta
  -Aegis Volcano Base--->Base Vulcano Aegis
  -Oceanic Hwy Ruins--->Rovine Oceaniche
  -W. R. Factory--->A. Armeria
  -Old Residential--->Antico Centro
  -Missile Factory--->B. Missilistica
  -Twilight Desert--->Deserto D'alba
  -Forest of Anatre--->Foresta di Anatre
  -Frontline Ice Base--->Base Nord Avanzata
  -Energy Facility--->Centro Energia
  -Snow Plains--->Piane Nevose
  -Sunken Library--->Bibl. Sommersa
  -Giant Elevator--->Gran Ascensore

------------------------------------------------------
5 - MODIFICHE
------------------------------------------------------

V1.0 : 19-10-08

Prima release.

------------------------------------------------------
6 - GRAZIE A
------------------------------------------------------
Voglio ringraziare:
- Il creatore del HEXcalibur, LavosSpawn.
  Senza il suo programma non avrei mai tradotto
  MegaMan Zero3.

------------------------------------------------------
7 - Note
------------------------------------------------------
In questo capitolo è possibile caricare salvataggi di
Megaman Battle Network 4 per alterare il Cyberspazio.
Ho tradotto tutti di dialoghi di questi avvenimenti,
ma non ho potuto testarli.
Perciò si potrebbero riscontrare dei possibili errori.

------------------------------------------------------
8 - DISCLAIMER
------------------------------------------------------

Questa patch deve essere usata solo per scopi LEGALI!
Usa questa patch a tuo rischio e pericolo :). 
Siete liberi di distribuire questa patch, ma siete pregati
di non modificare né il nome dello zip, né il suo contenuto.


MegaMan Zero, CAPCOM e NINTENDO sono nomi registrati
e marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari.